Significado de emparvado

Explore os principais sentidos da palavra 'emparvado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que se comporta ou está como um parvo; tolo, estúpido, aparvalhado.
  • adj.Que demonstra pasmo ou estupefação; atônito, embasbacado.
  • adj.Diz-se de quem age com ingenuidade excessiva; simplório.

Etimologia:

Emparvado deriva do latim tardio imparvatus, particípio passado de imparvare, que significa "tornar-se pequeno" ou "enfraquecer", formado pelo prefixo negativo in- e parvus, que quer dizer "pequeno".

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Psicológico

Descreve um estado mental de choque ou confusão temporária, em que a capacidade de raciocínio é bloqueada por um evento inesperado ou avassalador.

Exemplo: “Ao ouvir a notícia da demissão, ficou emparvado, sem conseguir articular uma palavra.”

Sentido Social

Refere-se à postura de alguém que, por timidez ou submissão, se mostra passivo ou alheio em interações grupais, sendo frequentemente alvo de zombaria.

Exemplo: “Na roda de amigos, ele permanecia emparvado, rindo sem entender as piadas.”

Sentido Literário

Em narrativas, é usado para caracterizar personagens que encarnam a figura do “bobo” ou do ingênuo, cuja falta de astúcia contrasta com a malícia dos demais.

Exemplo: “Na obra de Gil Vicente, o pastor emparvado serve de contraponto cômico à corte dissimulada.”

Sentido Etimológico

Deriva do prefixo “em-” + “parvo” (do latim parvus, “pequeno”), indicando a ideia de redução intelectual ou infantilização.

Exemplo: “A palavra manteve o sentido de ‘tornar-se pequeno de espírito’ desde o português arcaico.”

Explorar também:

Compartilhar: