Significado de empenha

Explore os principais sentidos da palavra 'empenha', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Dedica-se com afinco e esforço a algo ou alguém.
  • v.Assume um compromisso formal ou uma obrigação.
  • v.Gasta ou consome recursos, como energia ou dinheiro.
  • v.Coloca algo em risco ou em jogo.
  • v.Usa algo como garantia ou penhor.

Etimologia:

A palavra "empenha" deriva do verbo "empenhar", que vem do latim vulgar impignāre, formado pela junção do prefixo "em-" (variante de "in-") e "pignus, pignoris", que significa "penhor" ou "garantia", referindo-se originalmente ao ato de dar algo como garantia ou penhor.

Sinônimos (sentido comum):

dedica, compromete, aplica, esforça, investe, entrega, consagra, dedica-se, mobiliza, empenhada

Antônimos (sentido comum):

desiste, abandona, negligencia, descuida, omite, renuncia, relaxa, desinteressa, despreza, evita

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Político

Refere-se ao ato de um representante público ou instituição assumir um compromisso formal com uma causa, projeto ou promessa perante a sociedade. Envolve a alocação de capital político e a prestação de contas.

Exemplo: "O governo se empenha na aprovação da reforma tributária, articulando com diversos partidos."

Sentido Econômico

Descreve a ação de comprometer recursos financeiros futuros ou de oferecer um bem como garantia (penhor) para obter um empréstimo ou financiamento. Envolve a criação de uma dívida ou obrigação líquida.

Exemplo: "A empresa se empenhou, oferecendo parte de seu patrimônio como aval para o empréstimo de expansão."

Sentido Psicológico

Caracteriza o estado de envolvimento mental e emocional profundo de um indivíduo em uma tarefa ou objetivo, resultando em alta concentração e dispêndio de energia cognitiva.

Exemplo: "O pesquisador se empenha na resolução do problema, trabalhando nele com exclusividade por semanas."

Sentido Esportivo

Define a aplicação máxima de esforço físico, tático e mental por um atleta ou equipe durante uma competição, visando superar o adversário ou alcançar um resultado.

Exemplo: "A seleção se empenhou até o último minuto para buscar o empate, mostrando grande resistência física."

//
Significado de empenha

Explorar também:

Compartilhar: