Significado de empicotado

Explore os principais sentidos da palavra 'empicotado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que foi colocado em picote, ou seja, cortado em tiras ou franjas.
  • adj.Que foi enfeitado ou guarnecido com picotes, rendas ou bordados recortados.
  • adj.(Fig.) Que foi excessivamente adornado ou enfeitado, de modo rebuscado.
  • adj.(Fig.) Que foi criticado, censurado ou desfiado verbalmente.
  • adj.(Fig.) Que foi dilacerado, rasgado ou estraçalhado.

Etimologia:

Empicotado deriva do verbo "empicotar", que por sua vez tem origem no substantivo "picota", instrumento de madeira usado para prender animais, indicando algo preso ou imobilizado.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Têxtil e do Vestuário

Refere-se especificamente à técnica artesanal ou industrial de criar adornos através de cortes precisos em tecidos, rendas ou bordados. Este processo visa criar texturas, franjas ou detalhes decorativos em peças de vestuário, toalhas ou lençóis.

Exemplo: O vestido de noiva da avó estava delicadamente empicotado nas mangas e na barra.

Sentido Crítico-Social

Descreve a ação de analisar minuciosamente e, frequentemente, de forma severa e destrutiva, o trabalho, a reputação ou as ideias de alguém. Implica uma crítica que desmonta ou fragmenta o objeto analisado, peça por peça.

Exemplo: O novo livro do autor foi empicotado pela crítica especializada, que focou em cada pequena inconsistência narrativa.

Sentido Psicológico e Emocional

Alude ao estado de uma pessoa que se sente dilacerada interiormente, fragmentada por conflitos, dúvidas ou emoções contraditórias intensas. Descreve uma angústia que rasga a unidade psíquica.

Exemplo: Após a decisão difícil, ficou com o coração empicotado, dividido entre o dever e o desejo.

Sentido Econômico e de Gestão

Aplica-se a recursos, orçamentos ou projetos que foram divididos em partes excessivamente pequenas, fragmentados ou esgotados de maneira ineficiente, a ponto de perderem sua utilidade ou força original.

Exemplo: O financiamento para a pesquisa foi tão empicotado em pequenas verbas categorizadas que se tornou impossível realizar grandes aquisições necessárias.

Explorar também:

Compartilhar: