Significado de encachado
Explore os principais sentidos da palavra 'encachado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Diz-se de pessoa ou animal que está preso por uma corrente ou corda, geralmente pelo pescoço ou tornozelo, impedido de se movimentar livremente.
- adj.Que possui ou usa um cacho (conjunto de frutos ou flores pendentes), como uma planta ou árvore.
- adj.Diz-se de cabelo que forma cachos ou ondulações naturais ou artificiais.
- adj.(Regionalismo, Brasil) Que está enroscado ou embaraçado, como um fio ou corda.
Etimologia:
Encachado é o particípio do verbo encachar, que deriva do substantivo "cacha", termo usado regionalmente para designar a curva ou dobra de algo, possivelmente ligado a "cacho", referente a grupo de frutos pendentes, como uvas. Assim, encachado passou a significar algo que apresenta cachos ou curvas.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Cotidiano
Refere-se ao estado de alguém que está fisicamente contido por uma coleira ou corda, comum em contextos de manejo de animais domésticos ou de segurança.
Exemplo: “O cachorro ficou encachado na grade do portão, latindo para os transeuntes.”
Sentido Botânico
Descreve uma planta cujos frutos ou flores se organizam em cachos pendentes, característica morfológica de certas espécies, como uvas ou bananeiras.
Exemplo: “A videira estava encachada, pronta para a colheita dos bagos.”
Sentido Estético
Designa um tipo de cabelo que forma cachos definidos, podendo ser natural ou obtido por técnicas de modelagem capilar, associado a padrões de beleza variáveis.
Exemplo: “Ela usava o cabelo encachado para a festa, com ondas que caíam sobre os ombros.”
Sentido Técnico (Mecânico)
Indica um cabo ou fio que se enrolou de forma desordenada, formando um emaranhado que impede seu uso linear, comum em equipamentos elétricos ou de amarração.
Exemplo: “O fio do microfone estava encachado, exigindo paciência para desembaraçá-lo antes do show.”
Explorar também:
Compartilhar: