Significado de encanelar
Explore os principais sentidos da palavra 'encanelar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.t.Canalizar ou conduzir água por meio de canos ou canais.
- v.t.Encanar, instalar tubulações em uma construção.
- v.t.(Fig.) Direcionar ou controlar algo de forma rígida e previsível.
- v.t.(Arcaico) Colocar freio ou cabresto em um animal.
- v.t.(Arcaico) Subjugar, dominar.
Etimologia:
Encanelar deriva do latim vulgar canaliculāre, que significa "fazer canais" ou "formar sulcos", originado de canalis, que quer dizer "canal" ou "cana".
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Técnico-Urbanístico
Refere-se à ação de dotar uma área de infraestrutura de saneamento básico, como rede de água e esgoto, sendo um marco de desenvolvimento urbano e saúde pública.
Exemplo: O projeto de urbanização da favela incluiu a meta de encanelar todo o esgoto pluvial.
Sentido de Controle Social
Descreve o processo de normatização e direcionamento coercitivo de comportamentos ou fluxos sociais, anulando espontaneidade.
Exemplo: O regime buscava encanelar a expressão artística, submetendo-a a diretrizes estatais rígidas.
Sentido Psicológico
Metaforiza a repressão ou canalização forçada de impulsos, emoções ou desejos para padrões considerados aceitáveis, podendo gerar tensão interna.
Exemplo: Após o trauma, ele encanelou sua raiva, apresentando uma fachada de placidez constante.
Sentido Econômico
Alude à prática de direcionar recursos financeiros ou investimentos para setores específicos de forma planejada e muitas vezes restritiva.
Exemplo: O plano de austeridade encanelou os fundos públicos exclusivamente para o setor financeiro, negligenciando políticas sociais.
Explorar também:
Compartilhar: