Significado de encavilhado
Explore os principais sentidos da palavra 'encavilhado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que foi preso, fixado ou seguro com cavilhas (pinos de madeira ou metal).
- adj.(Fig., informal) Que está em uma situação difícil, complicada ou sem saída.
- adj.(Bras., regionalismo) Que está bêbado, embriagado.
- adj.(Bras., gíria) Que está apaixonado, obcecado por alguém.
- v.(Particípio) Ato de ter encavilhado, pregado com cavilha.
Etimologia:
Encavilhado deriva do verbo "cavilhar", que tem origem no latim vulgar *capillare, relacionado a "capillus", que significa "cabelo", e evoluiu para o sentido de pensar ou refletir profundamente, estando ligado à ideia de estar preso ou enredado em pensamentos.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Técnico-Construtivo
Refere-se ao estado de um objeto ou estrutura cujas partes foram unidas e fixadas através de cavilhas, uma técnica de carpintaria e marcenaria tradicional.
Exemplo: A estrutura do telhado da casa colonial estava perfeitamente encavilhada, sem o uso de pregos.
Sentido Social e de Gíria
No contexto da linguagem coloquial brasileira, descreve um estado de embriaguez alcoólica. É um regionalismo que funciona como eufemismo ou termo colorido.
Exemplo: Após a festa de formatura, ele voltou para casa completamente encavilhado.
Sentido Psicológico e Afetivo
Na esfera das emoções, denota um estado de paixão intensa e obsessiva, onde a pessoa se sente "presa" ou "fixada" no objeto de seu desejo.
Exemplo: Na telenovela, o protagonista ficou encavilhado pela vilã, incapaz de raciocinar sobre suas artimanhas.
Sentido Situacional e Metafórico
Descreve uma condição na qual um indivíduo ou grupo se encontra em uma situação problemática, apertada ou sem solução aparente, metaforicamente "preso".
Exemplo: O time ficou encavilhado na zona de rebaixamento após uma sequência de derrotas.
Explorar também:
Compartilhar: