Significado de encolerizar

Explore os principais sentidos da palavra 'encolerizar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.t.Causar cólera ou ira em alguém; irritar profundamente.
  • v.p.Ficar com muita raiva; irar-se, enfurecer-se.
  • v.t.Provocar grande aborrecimento ou exasperação.
  • s.m.Estado ou ato de encolerizar-se; acesso de fúria.
  • adj.Relativo a quem se encoleriza com facilidade; colérico.

Etimologia:

A palavra "encolerizar" deriva do latim vulgar incolerizare, formado pelo prefixo "en-" (intensificador) e o verbo "colerizare", relacionado a "colere" que significa cultivar, cuidar, mas no sentido de perturbar ou irritar, indicando o ato de provocar cólera ou ira em alguém.

Sinônimos (sentido comum):

irritar, zangar, enfurecer, irritabilizar, exasperar, irritar-se, enfurecer-se, irritar profundamente, indignar

Antônimos (sentido comum):

acalmar, apaziguar, serenizar, tranquilizar, pacificar, suavizar, aplacar, harmonizar, consolar

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Psicológico

Refere-se ao processo interno de ativação da emoção de raiva, envolvendo respostas fisiológicas, cognitivas e comportamentais. O exemplo clássico é a teoria dos quatro humores de Hipócrates, onde o indivíduo de temperamento "colérico" é propenso a acessos de fúria diante de frustrações ou injustiças percebidas.

Sentido Social

Descreve a dinâmica de um grupo ou multidão que é levado a um estado coletivo de fúria, frequentemente catalisado por um evento disruptivo. Um exemplo histórico é o Motim da Vacina (1904), no Rio de Janeiro, onde a população foi encolerizada pela campanha de vacinação obrigatória, resultando em conflitos urbanos generalizados.

Sentido Literário

Na narrativa, é o recurso usado para desencadear um conflito ou uma reviravolta na trama através da ação de um personagem que provoca ira em outro. Em "Otelo", de Shakespeare, Iago encoleriza Otelo com insinuações sobre a infidelidade de Desdêmona, o que leva o protagonista ao ciúme destrutivo e ao trágico desfecho.

Sentido Fisiológico

Corresponde à resposta neuroendócrina do organismo a uma ameaça ou agravo, caracterizada pelo aumento de adrenalina, cortisol, frequência cardíaca e pressão arterial, preparando o corpo para uma reação de "luta ou fuga". Um exemplo concreto é a reação imediata de uma pessoa ao ser publicamente insultada.

//
Significado de encolerizar

Explorar também:

Compartilhar: