Significado de endorsar
Explore os principais sentidos da palavra 'endorsar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Assinar no verso de um documento, especialmente um título de crédito, para transferir sua propriedade ou garantir seu pagamento.
- v.Em contextos formais, escrever uma anotação, assinatura ou comentário no verso ou nas margens de um documento.
- v.(Por extensão) Aprovar, confirmar ou dar suporte público a uma ideia, produto ou pessoa.
Etimologia:
A palavra "endorsar" vem do francês antigo "endosser", que significa "pôr no dorso" ou "assinar no verso", derivado do latim medieval "indorsare", formado por "in-" (em) e "dorsum" (costas).
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Financeiro-Comercial
Refere-se ao ato jurídico e comercial de transferir a titularidade de um cheque, nota promissória ou letra de câmbio mediante assinatura no verso. Este ato torna o endossante solidariamente responsável pelo pagamento do título.
Exemplo: Um comerciante endossa um cheque recebido de um cliente para depositá-lo em sua conta bancária.
Sentido Político-Publicitário
Descreve a ação de uma personalidade pública ou instituição em apoiar formalmente uma candidatura, marca ou causa, emprestando sua reputação para influenciar terceiros.
Exemplo: Uma celebridade endossa um candidato político em uma campanha eleitoral, aparecendo em seus comícios e materiais de propaganda.
Sentido Esportivo
No âmbito dos contratos de patrocínio, significa que uma empresa (o patrocinador) paga a um atleta ou equipe para que estes utilizem e promovam seus produtos, associando a imagem do esportista à marca.
Exemplo: Um fabricante de equipamentos esportivos endossa um tenista profissional, fornecendo-lhe material e figurando sua logo em sua roupa durante as competições.
Sentido Documental-Histórico
Ato de anotar ou rubricar no dorso ou nas margens de um documento oficial, registrando um parecer, uma autorização ou o andamento processual. Era prática comum em documentos manuscritos e processos administrativos históricos.
Exemplo: Um ministro do rei endossava uma petição com as palavras "Cumpra-se", dando-lhe validade executiva.
Explorar também:
Compartilhar: