Significado de engrunhar
Explore os principais sentidos da palavra 'engrunhar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Dobrar ou enrugar um tecido, papel ou material flexível, formando pregas.
- v.(Fig.) Tornar-se enrugado ou contraído, especialmente a pele ou superfície.
- v.(Reg. Brasil, informal) Causar irritação, aborrecimento ou contrariedade a alguém.
- v.(Reg. Brasil, informal) Estragar, atrapalhar ou prejudicar um plano, situação ou estado de coisas.
Etimologia:
De origem incerta, "engrunhar" possivelmente deriva do prefixo "en-" acrescido de "grunhir", que remete ao ato de emitir sons guturais, associando-se ao franzir ou enrugar do rosto.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se ao estado de irritação ou aborrecimento profundo, uma contrariedade que "enruga" o ânimo. É um termo coloquial que descreve o efeito emocional de uma frustração.
Exemplo: A notícia do cancelamento do evento engrunhou o humor de todos os participantes.
Sentido Social
Descreve a ação de complicar ou prejudicar relações, acordos ou dinâmicas sociais estabelecidas, introduzindo um fator de discórdia ou confusão.
Exemplo: O boato infundado serviu para engrunhar a harmonia que existia no departamento.
Sentido Prático-Operacional
Aplica-se à deterioração ou ao comprometimento de um processo, plano ou sistema, impedindo seu funcionamento fluido e eficaz.
Exemplo: A falha no servidor principal engrunhou toda a operação logística da empresa.
Sentido Estético-Material
Relaciona-se à alteração física indesejada de um objeto, especificamente ao ato de amassar ou enrugar, conferindo-lhe uma aparência de desleixo ou dano.
Exemplo: Guardar a camisa sem dobá-la direito vai engrunhá-la toda.
Explorar também:
Compartilhar: