Significado de enlanzar
Explore os principais sentidos da palavra 'enlanzar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.t.Prender, amarrar ou segurar algo com uma lança.
- v.t.(Fig.) Atacar, ferir ou criticar alguém com palavras ou ações contundentes.
- v.t.(Arcaico) Enlaçar, entrelaçar ou unir.
- v.t.(Arcaico) Lançar, arremessar.
- v.t.(Raro) Empalar, trespassar com uma lança.
Etimologia:
De origem incerta, "enlanzar" é uma forma arcaica relacionada ao verbo "lançar", que vem do latim "lanceare", derivado de "lancea", que significa lança ou dardo.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Militar
Refere-se à ação de ferir ou imobilizar um adversário com uma lança, prática comum em combates corpo a corpo de eras pré-modernas.
Exemplo: nas crónicas medievais, descreve-se como um cavaleiro conseguiu "enlanzar" o escudo do oponente, desequilibrando-o.
Sentido Retórico-Político
Descreve uma crítica pública severa e direta, que busca "ferir" a reputação ou a posição de um adversário no debate.
Exemplo: o discurso do candidato visava claramente enlanzar a gestão anterior, apontando falhas específicas com acusações precisas.
Sentido Técnico-Ecológico
Na gestão florestal ou paisagística, pode designar o ato de conter ou direcionar o crescimento de plantas trepadeiras ou ramos utilizando estacas ou varas longas (como lanças), guiando seu desenvolvimento.
Exemplo: os jardineiros tiveram que enlanzar os ramos da roseira brava ao caramanchão.
Sentido Simbólico-Existencial
Representa a sensação de ser trespassado por uma emoção ou ideia intensa e penetrante, que fixa o indivíduo num estado de profunda reflexão ou sofrimento.
Exemplo: na poesia de Quevedo, o amor é descrito como uma força que "enlanza" o coração, deixando uma ferida perene.
Explorar também:
Compartilhar: