Significado de entorneiro

Explore os principais sentidos da palavra 'entorneiro', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Indivíduo que fabrica ou comercializa entornais (peças de madeira ou metal usadas para vedar ou reforçar portas e janelas).
  • s.m.Profissional que instala ou repara entornais em construções.
  • s.m.Pequeno comerciante especializado em ferragens para esquadrias.

Etimologia:

Entorneiro deriva do verbo "entornar", que vem do latim vulgar intornare, formado por "in-" (em, dentro) e "tornare" (girar, rodar), referindo-se originalmente a quem entorna líquidos, especialmente bebidas.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico

Designação, em Portugal dos séculos XVII e XVIII, do artesão que produzia os entornais — ferrolhos ou trincos rudimentares — para portas de habitações e edifícios públicos.

Exemplo: nos registros da Irmandade de São José, de Lisboa, consta a admissão de um entorneiro em 1723.

Sentido Econômico

Ofício do setor de serralheria e marcenaria, cuja demanda diminuiu com a industrialização de fechaduras e dobradiças padronizadas.

Exemplo: em cidades históricas, entorneiros ainda restauram entornais de igrejas barrocas.

Sentido Sociolinguístico

Termo em desuso no português contemporâneo, preservado em dicionários etimológicos e em comunidades rurais do interior de Minas Gerais.

Exemplo: um idoso de Ouro Preto referiu-se ao ferreiro local como “entorneiro” ao encomendar um ferrolho para o portão.

Sentido Técnico-Artesanal

Profissão que exige conhecimento de forja manual, ajuste de encaixes e tratamento anticorrosivo de metais.

Exemplo: o entorneiro utiliza bigorna e martelo para curvar barras de ferro no formato exato do batente da porta.

Explorar também:

Compartilhar: