Significado de entreouvir

Explore os principais sentidos da palavra 'entreouvir', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Ouvir algo de forma incompleta, parcial ou por acaso.
  • v.Ouvir um som ou conversa de modo indistinto, sem conseguir perceber todos os detalhes.
  • v.Apreender apenas fragmentos de uma informação sonora.
  • v.Ouvir algo sem a intenção de ouvir, de forma casual ou furtiva.

Etimologia:

A palavra "entreouvir" provém da junção do prefixo "entre-", do latim "inter", que indica algo intermediário ou no meio, com o verbo "ouvir", do latim "audīre", significando perceber sons. Assim, "entreouvir" tem o sentido de ouvir algo de forma parcial ou inadvertida, como captar um som entre outros.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Psicológico

Refere-se à percepção auditiva seletiva ou falha, onde a atenção não está totalmente voltada ao estímulo sonoro, resultando em uma compreensão fragmentada. É comum em situações de distração ou quando o som está no limiar da audibilidade.

Exemplo: Um aluno que entreouve o anúncio da prova enquanto conversa com um colega e fica com a informação incorreta.

Sentido Social

Descreve a ação de captar, de forma não intencional ou discreta, partes de uma conversa alheia, o que pode gerar mal-entendidos, fofocas ou informações privilegiadas. Envolve dinâmicas de privacidade e etiqueta social.

Exemplo: Entreouvir um segredo profissional no corredor do escritório e ter de decidir como agir com aquela informação parcial.

Sentido Literário/Narrativo

Técnica narrativa em que um personagem obtém uma informação crucial ou sugestiva de forma acidental e incompleta, servindo como um recurso de enredo para gerar suspense, conflito ou revelação progressiva.

Exemplo: Em romances policiais, o detetive entreouve uma frase ambígua que se torna a pista central para desvendar o crime.

Sentido Tecnológico

Relaciona-se à falha ou limitação na captação e transmissão de sinais de áudio, onde a informação sonora chega de maneira truncada ou com interferências. Aplica-se a contextos de telecomunicações, gravação ou reconhecimento de voz.

Exemplo: Em uma chamada de vídeo com conexão instável, os participantes se comunicam entreouvindo frases cortadas, pedindo constantemente para repetir.

Explorar também:

Compartilhar: