Significado de envidado
Explore os principais sentidos da palavra 'envidado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Atribuir uma tarefa, missão ou encargo a alguém.
- v.Nomear ou designar oficialmente para uma função específica.
- v.(Direito) Designar judicialmente para um cargo ou função.
- v.Enviar com um propósito determinado.
- v.(Desuso) Empenhar-se ou dedicar-se intensamente a algo.
Etimologia:
Envidado é particípio passado do verbo envidar, que deriva do latim "invidare", formado por "in-" (sobre, em) e "vidare" (ver), relacionado a olhar ou dirigir o olhar para algo.
Sinônimos (sentido comum):
esforçado, empenhado, dedicado, aplicado, diligente, zeloso, trabalhador, afanado, atento, laborioso
Antônimos (sentido comum):
desistido, abandonado, negligenciado, ignorado, desconsiderado, evitado, desanimado, desmotivado, desprezado
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Administrativo
Refere-se ao ato formal de designação de uma pessoa para um cargo, função ou missão por uma autoridade competente, como um juiz ou um órgão administrativo. Este ato cria direitos e deveres específicos para o envidado.
Exemplo: O juiz envidou um perito para elaborar um laudo técnico sobre o caso.
Sentido Político-Diplomático
Descreve a ação de um Estado ou organização ao designar um representante para uma missão específica, frequentemente no âmbito das relações internacionais ou de negociações delicadas.
Exemplo: O governo brasileiro envidou um embaixador como seu representante nas conversas de paz.
Sentido de Gestão de Projetos
Envolve a alocação formal de recursos (humanos, financeiros ou materiais) para a execução de uma tarefa ou objetivo dentro de um projeto ou organização, implicando a transferência de responsabilidade.
Exemplo: A diretora envidou a sua equipe mais experiente para desenvolver o novo produto crítico para a empresa.
Sentido Psicológico-Existencial
Aborda a aplicação intensa e deliberada das próprias faculdades mentais, energia ou esforço em direção a um fim, transcendendo o mero "tentar" para um estado de empenho total.
Exemplo: Na obra "Os Irmãos Karamázov", Aliócha envidava toda a sua compaixão para amenizar os conflitos familiares.
Explorar também:
Compartilhar: