Significado de esbandulhado

Explore os principais sentidos da palavra 'esbandulhado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que está muito desarrumado, desalinhado ou em desordem.
  • adj.Diz-se de roupa que está muito larga, caída ou desabotoada.
  • adj.Que está muito cansado, exausto, sem energia.
  • adj.Que se espalhou ou derramou de forma desordenada.
  • adj.(Regionalismo) Em estado lastimável, deteriorado ou sujo.

Etimologia:

Esbandulhado deriva do verbo esbandalhar, que vem do latim vulgar exbandaliare, formado por ex- (fora) e bandaliare (relativo a bandalha, que significa bagunça ou desordem), indicando algo espalhado ou desordenado.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Cotidiano

Refere-se ao estado de desleixo físico ou cansaço extremo após uma atividade intensa. É comum em descrições informais de pessoas ou ambientes que perderam completamente a compostura.

Exemplo: "Chegou em casa esbandulhado depois do treino, jogou-se no sofá e adormeceu imediatamente."

Sentido Psicológico

Descreve um estado mental de esgotamento e desorganização interior, onde a capacidade de concentração e o equilíbrio emocional estão comprometidos.

Exemplo: A notícia inesperada o deixou emocionalmente esbandulhado, incapaz de articular um pensamento claro.

Sentido Social

Pode caracterizar uma pessoa ou grupo que não se adequa aos padrões convencionais de apresentação ou comportamento, sendo percebido como deslocado ou fora do eixo.

Exemplo: Na reunião formal, seu visual esbandulhado e despreocupado contrastava com a etiqueta rigorosa dos demais.

Sentido Artístico-Descritivo

Utilizado em literatura e narrativa para transmitir uma imagem vívida de desalinho, abandono ou falta de vigor, enriquecendo a caracterização de personagens ou cenários.

Exemplo: No romance, o detetive encontra o quarto totalmente esbandulhado, com roupas pelo chão e móveis revirados, sinal claro de luta.

Explorar também:

Compartilhar: