Significado de escabro
Explore os principais sentidos da palavra 'escabro', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que causa repulsa, nojo ou horror, geralmente por ser desagradável ou chocante.
- adj.Que é indecente, obsceno ou de natureza sexualmente explícita e ofensiva.
- adj.Que é áspero ao toque, rugoso, cheio de asperezas.
- s.m.(Brasil, regionalismo) Nome popular para o fruto da pitangueira (Eugenia uniflora), também chamado de pitanga.
- s.m.(Brasil, regionalismo) Arbusto ou árvore pequena que produz esse fruto (pitangueira).
Etimologia:
Escabro deriva do latim vulgar scabrosus, que significa áspero, rude, relacionado a escabro, que por sua vez vem de scabere, que quer dizer raspar ou esfregar.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Social e Moral
Refere-se ao que é considerado ofensivo, indecente ou inaceitável pelos padrões sociais e morais vigentes, frequentemente associado a conteúdos de natureza sexual ou violenta. Serve como um marcador de transgressão e um limite do que é publicamente tolerável.
Exemplo: A classificação etária de um filme como "não recomendado para menores de 18 anos" por conter cenas consideradas escabrosas.
Sentido Sensorial e Material
Descreve uma qualidade tátil específica, referindo-se a uma superfície áspera, irregular e desagradável ao toque. Este sentido é técnico e objetivo, distinto das conotações morais.
Exemplo: A textura escabra de uma lixa ou de certos tipos de rocha, como o arenito, é essencial para sua função abrasiva.
Sentido Botânico e Regional
No contexto do regionalismo brasileiro, é um substantivo que nomeia uma planta e seu fruto, destituído de qualquer carga negativa. Denota um elemento específico da flora e da culinária regional, mostrando como uma palavra pode ter significados radicalmente diferentes conforme a comunidade de fala.
Exemplo: No sul do Brasil, é comum fazer suco ou geléia de escabro (pitanga).
Sentido Jurídico e Midiático
No âmbito legal e do jornalismo, qualifica informações, depoimentos ou detalhes de um crime ou processo que são excessivamente gráficos, chocantes ou perturbadores. Sua divulgação pode ser restrita por lei ou por códigos de ética para proteger a intimidade das vítimas ou a sensibilidade do público.
Exemplo: O juiz determinou que os detalhes escabrosos do laudo pericial fossem mantidos em sigilo no processo criminal.
Explorar também:
Compartilhar: