Significado de escachoado

Explore os principais sentidos da palavra 'escachoado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Diz-se de algo que foi quebrado ou danificado em múltiplos fragmentos, especialmente madeira ou material rígido.
  • adj.Em sentido figurado, refere-se a algo ou alguém extremamente cansado, exausto.
  • adj.Popularmente, descreve objeto ou estrutura que perdeu sua integridade física por impacto ou desgaste.

Etimologia:

Escachoado é um termo derivado do verbo "escachoar", que por sua vez provém do latim vulgar *excatiare, formado por ex- (fora) e catiare (provável derivação de catia, que significa "pedaço" ou "fatia"), indicando algo que foi partido ou dividido em pedaços.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Cotidiano

No uso diário, descreve um objeto quebrado em pedaços, como um móvel ou ferramenta.

Exemplo: “A cadeira ficou escachoada depois que ele sentou com força.”

Sentido Técnico

Na carpintaria ou construção civil, indica madeira ou material que se partiu de forma irregular, comprometendo sua utilidade estrutural.

Exemplo: “A tábua de pinho estava escachoada, inviabilizando o reparo.”

Sentido Psicológico

Em linguagem coloquial, expressa um estado de esgotamento mental ou físico extremo.

Exemplo: “Depois da maratona de trabalho, ele se sentia completamente escachoado.”

Sentido Histórico

Em relatos orais do interior do Brasil, referia-se a objetos domésticos quebrados por mau uso ou acidente, comum em narrativas de famílias rurais.

Exemplo: “No causo do meu avô, o pilão ficou escachoado depois de tentar socar milho duro.”

Explorar também:

Compartilhar: