Significado de escamoteável
Explore os principais sentidos da palavra 'escamoteável', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que pode ser escamoteado, ocultado ou dissimulado.
- adj.Que permite ser desviado ou sonegado de forma ardilosa.
- adj.Suscetível de ser feito desaparecer por meio de truque ou ilusão.
- adj.Que pode ser subtraído ou furtado sem que se perceba.
- adj.Passível de ser omitido ou escondido intencionalmente.
Etimologia:
Escamoteável deriva do verbo escamote ar, que vem do francês ancien escamoter, de origem obscura, possivelmente relacionado ao italiano sciamottare, significando ocultar ou fazer desaparecer algo de modo furtivo.
Sinônimos (sentido comum):
retraível, dobrável, móvel, deslizante, ocultável, removível, desdobrável, desmontável, ajustável, articulado
Antônimos (sentido comum):
fixo, permanente, visível, evidente, exposto, manifesto, aparente, inamovível, estático, concreto
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Administrativo
Refere-se a recursos, bens ou informações que podem ser ilicitamente desviados ou ocultados em processos administrativos ou contábeis. Um exemplo concreto é a existência de verbas públicas "escamoteáveis" em orçamentos pouco transparentes, que facilitam desvios por meio de manobras contábeis complexas.
Sentido da Prestidigitação
Aplica-se a objetos ou efeitos em truques de mágica que são projetados para serem facilmente escondidos ou manipulados sem detecção. Um exemplo é a bola de espuma "escamoteável" usada no clássico jogo de cartas Three-card Monte, onde é palmedeada e feita desaparecer para enganar o espectador.
Sentido Psicológico
Descreve pensamentos, memórias ou traços de personalidade que um indivíduo pode inconsciente ou intencionalmente suprimir ou ocultar de si mesmo ou dos outros. Na psicanálise, um desejo reprimido é considerado um conteúdo escamoteável da consciência.
Sentido da Crítica Literária
Caracteriza elementos narrativos ou simbólicos em uma obra que podem ser facilmente ignorados ou mal interpretados pelo leitor desatento, mas que carregam significado essencial. Em "Dom Casmurro", de Machado de Assis, a ambiguidade sobre a traição de Capitu cria uma verdade escamoteável, deliberadamente sutil e aberta à interpretação.
Explorar também:
Compartilhar: