Significado de esfibrar

Explore os principais sentidos da palavra 'esfibrar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

v. tr. direto.Fazer com que algo se desfaça em fibras ou filamentos, separando suas partes constituintes.
v. tr. direto.Desgastar ou raspar a superfície de um material até que se desprendam fios ou fragmentos finos.
v. tr.direto e pron. (Figurado, uso coloquial) Causar ou sofrer grande cansaço ou exaustão física, como se o corpo se desfizesse em fibras.

Etimologia:

Esfibrar deriva do latim fibra, que significa "filamento" ou "fibrila", com o prefixo "es-" indicando ação repetida ou intensiva, referindo-se ao ato de desfazer em fibras.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Técnico-Industrial

Refere-se ao processo mecânico ou químico de reduzir um material fibroso, como madeira, tecido ou papel, a suas fibras componentes, geralmente para reciclagem ou produção de pasta.

Exemplo: Na indústria papeleira, a máquina esfibrar a celulose para obter a polpa necessária à fabricação de papel.

Sentido Fisiológico

Descreve a sensação de dor muscular intensa e localizada, como se as fibras dos músculos estivessem sendo rompidas ou esticadas além do limite.

Exemplo: Após a maratona, o corredor sentia as pernas esfibrar a cada passo, com cãibras profundas.

Sentido Psicológico

Designa um estado de esgotamento mental extremo, no qual a capacidade de concentração e de reação se fragmenta, assemelhando-se a um desgaste interno.

Exemplo: Sob a pressão contínua dos prazos, sua mente começou a esfibrar, tornando impossível organizar pensamentos coerentes.

Sentido Sociológico

Aplica-se metaforicamente à desintegração de laços sociais ou comunitários, quando relações outrora coesas se desfazem em conflitos ou isolamento.

Exemplo: A política de austeridade fez esfibrar a rede de solidariedade do bairro, deixando vizinhos antes unidos em desconfiança mútua.

Explorar também: