Significado de esgaravanada

Explore os principais sentidos da palavra 'esgaravanada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que está desgrenhado, com os cabelos ou penas em desordem.
  • adj.Que está em estado de desalinho, desarrumado ou desmantelado.
  • adj.(Regionalismo, Brasil) Que está exausto, muito cansado.
  • adj.(Regionalismo, Brasil) Que está em situação precária, deteriorada.
  • adj.(Regionalismo, Brasil) Que está confuso, desorientado.
//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Regional e Afetivo

No Brasil, especialmente em áreas rurais, descreve um estado de cansaço profundo e desleixo pessoal após um trabalho árduo.

Exemplo: O vaqueiro voltou da lida completamente esgaravanado, caindo de sono.

Sentido Descritivo e Visual

Refere-se à aparência física de algo ou alguém com elementos (como cabelos, penas, fibras) desalinhados e revoltos, sugerindo abandono ou agitação.

Exemplo: O ninho, após a tempestade, estava esgaravanado e vazio.

Sentido Psicológico e de Estado Mental

Pode descrever uma condição de confusão mental, desorientação ou esgotamento psicológico, onde os pensamentos parecem desorganizados.

Exemplo: Após a notícia inesperada, ficou com a mente esgaravanada, sem conseguir raciocinar.

Sentido Social e Econômico

Aplicado metaforicamente para descrever instituições, projetos ou situações que se encontram em estado de desorganização, negligência ou decadência.

Exemplo: O programa de assistência social, sem verbas, estava esgaravanado e ineficaz.

Explorar também:

Compartilhar: