Significado de esguelho
Explore os principais sentidos da palavra 'esguelho', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s. m. 1.Modo oblíquo ou torto; posição enviesada.
- 2.Direção desviada da linha reta; esguelha.
- 3.Ação de olhar de soslaio; olhadela de través.
Etimologia:
Esguelho deriva do termo galego-português "esguelho", relacionado ao verbo "esguelhar", que significa olhar de lado ou com desdém, possivelmente de origem onomatopaica, imitando o som ou gesto associado ao ato de olhar torto.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Espacial
Refere-se à orientação de um objeto ou superfície em relação a um eixo de referência, indicando inclinação ou desalinhamento.
Exemplo: “A moldura foi pendurada de esguelho, formando um ângulo de 45 graus com a parede.”
Sentido Perceptivo
Designa o ato de observar algo indiretamente, sem confronto frontal, muitas vezes para evitar ser notado.
Exemplo: “O detetive, de esguelho, acompanhava os movimentos do suspeito pela janela do café.”
Sentido Social
Descreve uma interação marcada por desconfiança ou reserva, em que um dos interlocutores evita o contato direto.
Exemplo: “Na reunião, os dois sócios se falavam de esguelho, sem nunca se encararem.”
Sentido Técnico (Engenharia)
Indica a posição de uma peça ou componente que não está alinhado com o eixo principal de um mecanismo, gerando atrito ou desgaste irregular.
Exemplo: “O eixo da bomba hidráulica estava montado de esguelho, causando vibração excessiva.”
Explorar também:
Compartilhar: