Significado de esmamalhado
Explore os principais sentidos da palavra 'esmamalhado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que está em estado de desordem, confuso, desarrumado.
- adj.Que apresenta falhas, imperfeições ou irregularidades.
- adj.(Regionalismo, Brasil) Que está sujo, manchado ou com aspecto de abandono.
- adj.(Regionalismo, Brasil) Que é de má qualidade, malfeito ou improvisado.
- adj.(Figurado) Que demonstra desequilíbrio emocional ou psicológico.
Etimologia:
Esmamalhado deriva do verbo "esmamalhar", que vem do termo "malho", relacionado ao instrumento usado para bater ou amassar, com o prefixo "es-" indicando ação intensiva, significando algo amassado ou esmagado.
Sinônimos (sentido comum):
desbotado, descolorido, desfiado, gasto, desleixado, pálido, apagado
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Regional e Cultural
Refere-se a um estado de desleixo ou abandono típico de certas regiões do Brasil, especialmente no Nordeste, associado a objetos, roupas ou lugares. Carrega uma conotação de pobreza material e falta de recursos para manutenção.
Exemplo: A casa de taipa, com o reboco esmamalhado pela chuva, era comum no sertão.
Sentido Psicológico e Comportamental
Descreve um estado mental ou emocional confuso, desorganizado e fora do eixo. Implica a perda de clareza de pensamento ou a dificuldade de manter o foco e a coerência nas ações.
Exemplo: Após a notícia inesperada, ele passou o dia todo com as ideias completamente esmamalhadas.
Sentido Estético e Artístico
Na crítica ou na descrição artística, qualifica uma obra ou performance que carece de refinamento, harmonia ou acabamento, resultando em uma impressão de amadorismo ou descuido.
Exemplo: A pintura, embora expressiva, foi considerada esmamalhada pelos críticos devido às pinceladas descontroladas e às cores mal mescladas.
Sentido Social e de Percepção Pública
Aplica-se à imagem ou reputação de uma pessoa ou instituição que se tornou manchada, desgastada ou desacreditada devido a uma série de equívocos ou falhas públicas.
Exemplo: O político, após o escândalo, viu sua carreira deixar de ser brilhante para se tornar irremediavelmente esmamalhada.
Explorar também:
Compartilhar: