Significado de esmelmar
Explore os principais sentidos da palavra 'esmelmar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v. tr.Ato de tornar algo ou alguém mais magro, fino ou esguio.
- v. tr.Ato de reduzir ou diminuir a espessura, o volume ou a quantidade de algo.
- v. tr.(Fig.) Ato de tornar mais simples, direto ou enxuto, eliminando excessos.
Etimologia:
Esmelmar deriva do latim vulgar exmilāre, formado por ex- (fora) e mīla (milho, grão), originalmente significando “tirar a casca do milho”, estendendo-se depois ao sentido de afiar ou polir.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Técnico-Industrial
Refere-se ao processo de redução controlada da espessura de um material, como em metalurgia ou marcenaria.
Exemplo: O artesão precisou esmelmar a tábua para que ela se encaixasse perfeitamente no friso da porta.
Sentido Social-Comportamental
Descreve a pressão social para a adoção de um corpo magro como ideal estético, frequentemente associada a padrões de beleza.
Exemplo: A cultura da dieta e das redes sociais pode esmelmar a autoimagem dos jovens, gerando insatisfação corporal.
Sentido Econômico-Financeiro
Aplica-se à ação de reduzir custos, despesas ou orçamentos de forma rigorosa, muitas vezes cortando elementos considerados supérfluos.
Exemplo: A empresa teve de esmelmar seus gastos operacionais para enfrentar a crise do setor.
Sentido Estilístico-Literário
Corresponde ao ato de aprimorar um texto eliminando palavras redundantes, períodos longos ou ideias acessórias, buscando concisão e elegância.
Exemplo: O revisor sugeriu esmelmar o capítulo introdutório, removendo digressões que quebravam o ritmo da narrativa.
Explorar também:
Compartilhar: