Significado de esmeralda
Explore os principais sentidos da palavra 'esmeralda', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Pedra preciosa de cor verde, variedade do mineral berilo.
- s.f.Cor verde intenso e brilhante, semelhante à da gema.
- s.f.(Por extensão) Objeto de grande valor ou beleza, comparado à pedra.
- s.f.(Botânica) Nome popular de algumas plantas, como a *Cordia superba*.
- s.f.(Antropônimo) Nome próprio feminino.
Etimologia:
A palavra "esmeralda" vem do latim medieval "smaragdus", que por sua vez deriva do grego "smáragdos", termo usado para designar a pedra preciosa verde.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Geológico/Mineralógico
Refere-se especificamente à variedade verde do berilo, cuja coloração é causada por traços de cromo e/ou vanádio. Sua qualidade é avaliada por critérios como cor, pureza, lapidação e peso em quilates.
Exemplo: As esmeraldas colombianas da mina de Muzo são consideradas das mais valiosas do mundo devido à sua cor e transparência.
Sentido Econômico/Simbólico
Representa um ativo de alto valor no mercado de gemas e joalharia, associado a luxo, status e investimento. Sua extração e comércio têm impacto significativo na economia de regiões produtoras e são frequentemente ligados a contextos de contrabando e conflito.
Exemplo: A "Esmeralda de Mogul", uma gema histórica de 217,80 quilates, foi leiloada por 2,2 milhões de dólares em 2001.
Sentido Literário/Cultural
Frequentemente utilizada como símbolo ou elemento narrativo em obras artísticas, representando pureza, esperança, natureza ou algo precioso e inatingível.
Exemplo: No romance O Retrato de Dorian Gray, de Oscar Wilde, a esmeralda é uma das gemas que decoram o relicário dado a Sibyl Vane, simbolizando a beleza efêmera e envenenada.
Sentido Antroponímico/Social
Funciona como um nome próprio feminino, carregando conotações culturais específicas de beleza, raridade e valor. Sua popularidade varia conforme tendências e regiões, influenciando a identidade e a percepção social da portadora.
Exemplo: A personagem Esmeralda, do romance O Corcunda de Notre-Dame, de Victor Hugo, tornou o nome emblemático de uma figura livre, compassiva e vitimizada pela sociedade.
Explorar também:
Compartilhar: