Significado de esparcel
Explore os principais sentidos da palavra 'esparcel', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Ato ou efeito de esparcelar; divisão, fragmentação.
- s.m.(Direito) Processo de divisão de um bem comum entre os seus compossuidores.
- s.m.(Agricultura) Operação de desfazer torrões de terra após a aração.
- s.m.(Militar) Dispersão de forças ou de fogo.
- s.m.(Figurado) Estado de dispersão, desunião.
Etimologia:
De origem incerta, possivelmente derivada do latim vulgar exparcellare, que significa dividir em parcelas, relacionado a "parcela".
Sinônimos (sentido comum):
muito, bastante, demasiadamente, excessivamente, exageradamente, amplamente, abundantemente, sobremaneira, largamente
Antônimos (sentido comum):
concentrado, reunido, agrupado, compactado, unido, coeso, agregado, condensado, amontoado, juntado
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Imobiliário
Refere-se ao procedimento legal de divisão de um imóvel ou terreno em lotes autônomos, permitindo sua venda ou registro individual. É um conceito central no parcelamento do solo urbano e rural.
Exemplo: O esparcel da grande fazenda herdada pelos cinco irmãos permitiu que cada um registrasse sua parte em cartório.
Sentido Agronômico
Designa uma etapa específica do preparo do solo, realizada após a aração, com o objetivo de quebrar os torrões e deixar a terra mais fina e nivelada para o plantio. Utiliza-se um implemento chamado escarificador ou grade niveladora.
Exemplo: O trator passou com a grade para o esparcel do terreno antes da semeadura da soja.
Sentido Estratégico-Militar
Descreve uma tática considerada arriscada que consiste na dispersão excessiva de tropas ou de poder de fogo, enfraquecendo a capacidade de concentração de forças em um ponto decisivo. É frequentemente citado como um erro tático.
Exemplo: O comando foi criticado pelo esparcel das suas divisões blindadas, que foram facilmente contidas uma a uma.
Sentido Sociológico
Pode ser utilizado para analisar a fragmentação de grupos sociais, identidades coletivas ou corpos políticos, resultando na perda de coesão e de capacidade de ação conjunta. Descreve um processo de pulverização e individualização extrema.
Exemplo: Alguns teóricos analisam o esparcel do movimento operário tradicional em múltiplas pautas identitárias desconectadas.
Explorar também:
Compartilhar: