Significado de esporro
Explore os principais sentidos da palavra 'esporro', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Repreensão severa e vigorosa, com palavras ásperas.
- s.m.(Brasil, informal) Bronca, chamada de atenção.
- s.m.(Portugal, informal) Ato de se apressar ou correr.
- s.m.(Biologia) Estrutura reprodutiva de fungos e algumas plantas, como samambaias, que produz esporos.
- s.m.(Botânica) Conjunto de esporângios em certas plantas.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "esporro" possivelmente deriva do termo popular usado para designar uma bronca ou repreensão severa, sem uma raiz etimológica claramente definida no léxico tradicional da língua portuguesa.
Sinônimos (sentido comum):
bronca, repreensão, advertência, reprimenda, censura, chamada de atenção, bronca feia, puxão de orelha, ralé, bronqueira
Antônimos (sentido comum):
elogio, louvor, parabéns, cumprimento, aprovação, reconhecimento, admiração, incentivo, apoio, afago
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Coloquial Brasileiro
Refere-se a uma repreensão verbal intensa, comum em contextos informais como família, escola ou trabalho. Caracteriza-se por um tom elevado e conteúdo crítico direto.
Exemplo: O chefe deu um esporro no funcionário que chegou atrasado pela terceira vez.
Sentido Biológico
Designa estruturas especializadas na reprodução assexuada de fungos, algas e plantas como samambaias. Estas estruturas (esporângios) produzem e liberam esporos, células microscópicas capazes de gerar um novo organismo.
Exemplo: Na parte inferior das folhas da samambaia, observam-se pequenos pontinhos escuros, que são os esporros.
Sentido de Ação Acelerada
Em uso regional de Portugal, indica a ação de se mover com grande rapidez ou urgência. Transmite a ideia de pressa ou correria para concluir uma tarefa.
Exemplo: "Foi num esporro que ele acabou o relatório antes do prazo final."
Sentido de Descarga ou Liberação Abrupta
Aplica-se metaforicamente a uma liberação repentina e intensa de algo acumulado, como energia, emoção ou mesmo fogo de artilharia.
Exemplo: O discurso do político foi um verdadeiro esporro de indignação contra a corrupção.
Explorar também:
Compartilhar: