Significado de esta coisa
Explore os principais sentidos da palavra 'esta coisa', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- pron. dem.Forma feminina do pronome demonstrativo 'este', usado para indicar algo próximo no espaço, tempo ou discurso.
- s. f.Objeto material, entidade ou assunto não especificado; algo cuja natureza é genérica ou indeterminada.
- loc. pron. dem.Expressão usada para se referir a um objeto ou assunto específico, mas cujo nome o falante não quer ou não consegue precisar no momento.
- s. f.(informal) Palavra substituta para qualquer objeto cujo nome se esqueceu ou desconhece.
- s. f.(coloquial) Coisa qualquer; objeto ou assunto de pouca importância ou valor.
Etimologia:
"Esta coisa" é uma expressão formada pela junção do pronome demonstrativo "esta", originado do latim "ista" (forma feminina de "iste", que indica algo próximo do falante), e o substantivo comum "coisa", que vem do latim "causa", cujo significado evoluiu para designar objeto, assunto ou entidade indeterminada.
Sinônimos (sentido comum):
este objeto, este item, este artefato, este elemento, este artigo, este aparelho, este dispositivo, este instrumento, este utensílio, este componente
Antônimos (sentido comum):
aquela coisa, aquilo, algo diferente, outro objeto, outra coisa, coisa alheia, coisa estranha, coisa diversa, coisa distinta, coisa remota
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Cotidiano
Refere-se a um objeto físico comum, cuja identidade é óbvia no contexto imediato entre os interlocutores, dispensando maior especificação. É um marcador de familiaridade e contexto compartilhado.
Exemplo: Ao apontar para uma ferramenta sobre a mesa e dizer "Passe esta coisa", ambos sabem que se trata do alicate.
Sentido Filosófico (Fenomenológico)
Designa um ente genérico, um "algo" pré-categorial que se apresenta à consciência antes de ser classificado por conceitos ou nomes. Reflete a experiência bruta do mundo antes da interpretação linguística.
Exemplo: Para um fenomenólogo, a percepção inicial de um objeto desconhecido é a de "esta coisa" antes de se tornar "um aparelho", "uma escultura" ou "um brinquedo".
Sentido Linguístico-Pragmático
Funciona como um dêixis ou um marcador de referência anafórica ou catafórica, servindo para estabelecer ou recuperar um referente no discurso quando o léxico preciso falha ou é intencionalmente evitado.
Exemplo: Em um depoimento, "Vi esta coisa... um objeto metálico" mostra a palavra pontuando a busca pelo termo adequado.
Sentido Psicológico (Da Memória)
Representa um conceito ou memória acessível no nível da ponta da língua, onde a identidade do objeto é sentida mas seu nome específico permanece temporariamente indisponível. Sinaliza um estado cognitivo de quase-lembrança.
Exemplo: A frustração de dizer "Onde está aquela esta coisa para abrir garrafas?" reflete uma falha no acesso lexical, não no conhecimento do objeto.
Explorar também:
Compartilhar: