Significado de estirote

Explore os principais sentidos da palavra 'estirote', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Peça de madeira ou metal, com ranhuras, usada para estirar e alisar tecidos ou couros após a lavagem ou o tingimento.
  • s.m.(Brasil, regionalismo) Instrumento de madeira, geralmente uma régua ou bastão, usado para bater em crianças como castigo físico.
  • s.m.(Brasil, regionalismo, por extensão) Castigo físico, surra.
  • s.m.(Portugal, regionalismo) Estiramento, ato de estirar.
  • s.m.(Portugal, regionalismo) Lugar onde algo é estendido para secar.

Etimologia:

de origem desconhecida

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Etnográfico

Refere-se a um objeto de cultura material associado a práticas domésticas tradicionais, especificamente ao tratamento artesanal de tecidos. Sua presença em inventários e descrições antigas ajuda a documentar os métodos de cuidado com roupas e o trabalho doméstico pré-industrial.

Exemplo: O estirote era um utensílio comum nas casas portuguesas dos séculos XVIII e XIX, listado entre outros objetos de lavanderia.

Sentido Sociológico

Representa um artefato de poder e disciplina no âmbito das relações familiares e escolares, particularmente no contexto histórico brasileiro. Simboliza a autoridade do adulto e a internalização de normas sociais através da punição corporal, refletindo práticas educativas de uma época.

Exemplo: Na literatura de memórias, como em algumas obras de José Lins do Rego, o "estirote" é citado como instrumento de correção.

Sentido Linguístico-Regional

Ilustra a dinâmica da variação e da mudança semântica na língua portuguesa, onde um termo com um significado técnico original adquire sentidos figurados e regionais distintos. Evidencia como o isolamento geográfico ou cultural pode especializar o vocabulário.

Exemplo: Enquanto em Portugal mantém ligação com a ideia de "esticar", no Nordeste do Brasil fixou-se predominantemente como sinônimo de "palmatoria" ou "surra".

Sentido Simbólico-Ritualístico

Pode ser analisado como um objeto de transição, que marca a passagem de um estado (tecido encolhido/moleque) para outro (tecido alisado/adulto disciplinado). Encarrega-se de uma função purificadora ou corretiva, atuando em rituais de limpeza (do tecido) ou de iniciação social (da criança).

Exemplo: Na analogia, seu uso no processo de alisar o pano após a lavagem paraleliza com a ideia de "alisar" o caráter de uma pessoa.

Explorar também:

Compartilhar: