Significado de estomoxo

Explore os principais sentidos da palavra 'estomoxo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Estado de abatimento, desânimo ou melancolia profunda.
  • s.m.(Regionalismo, Brasil) Sentimento de tristeza ou desgosto; desconsolo.
  • s.m.(Arcaico) Enjoo, náusea; mal-estar estomacal.

Etimologia:

de origem desconhecida

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Psicológico

Refere-se a um estado de humor caracterizado por uma tristeza profunda, letargia e falta de motivação, sem necessariamente configurar um quadro clínico de depressão. É um termo que captura uma nuance específica de desalento.

Exemplo: Após a notícia, um estomoxo pairou sobre ele por dias, tornando-o incapaz de retomar sua rotina.

Sentido Sociocultural

Designa, em certos contextos regionais brasileiros, um clima coletivo de desânimo ou um acontecimento que causa consternação geral numa comunidade.

Exemplo: A perda do time local no campeonato causou um verdadeiro estomoxo na cidade, com as ruas ficando estranhamente silenciosas.

Sentido Literário e Linguístico

Funciona como um arcaísmo ou regionalismo que enriquece a descrição de estados de alma, oferecendo uma alternativa lexical a termos mais comuns como "melancolia" ou "desalento". Seu uso evoca um tom mais antigo ou uma coloração local.

Exemplo: O escritor regionalista empregou a palavra "estomoxo" para descrever a atmosfera da fazenda após a seca.

Sentido Etimológico e Histórico

Ilustra a conexão histórica entre sensações físicas e estados emocionais na língua portuguesa, derivando de "estômago" e sugerindo uma origem onde o mal-estar físico e moral se confundiam.

Exemplo: O registro do termo no século XIX, com o sentido de "náusea", mostra a evolução semântica para um mal-estar predominantemente anímico.

Explorar também:

Compartilhar: