Significado de estribilhar

Explore os principais sentidos da palavra 'estribilhar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Repetir algo de forma insistente e monótona.
  • v.Cantar ou recitar o estribilho de uma canção.
  • v.(Fig.) Dizer ou fazer a mesma coisa repetidamente, de forma cansativa.

Etimologia:

A palavra "estribilhar" deriva do latim medieval "stribillare", que significa "repetir continuamente", originado de "stribillus", que designava um tipo de roda giratória, remetendo à ideia de algo que se repete ou se renova constantemente.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Musical

Refere-se à prática de cantar ou tocar o refrão (estribilho) de uma composição, que se repete ao longo da obra. É um elemento estrutural fundamental em gêneros como a música popular, onde define a parte mais memorável e repetitiva.

Exemplo: O público estribilha o coro de "Garota de Ipanema" em apresentações ao vivo.

Sentido Político-Social

Descreve a repetição exaustiva de um slogan, ideia ou acusação como estratégia de persuasão ou doutrinação. Visa fixar uma mensagem na opinião pública através da saturação, anulando a reflexão crítica.

Exemplo: A propaganda de regimes totalitários estribilha consignas para criar adesão automática.

Sentido Psicológico-Comportamental

Caracteriza a repetição involuntária ou compulsiva de um pensamento, frase ou ação, muitas vezes associada a estados de ansiedade ou transtornos obsessivos. Manifesta-se como um ciclo mental do qual é difícil escapar.

Exemplo: Após o trauma, ele estribilhava mentalmente a cena do acidente.

Sentido Crítico-Literário

Na análise textual, denota o uso retórico da repetição como recurso estilístico para enfatizar uma ideia, criar ritmo ou imitar um estado de espírito, como o tédio ou a obsessão.

Exemplo: Em "Grande Sertão: Veredas", Guimarães Rosa estribilha termos e construções para moldar a fala do narrador Riobaldo.

//
Significado de estribilhar

Explorar também:

Compartilhar: