Significado de estrinqueiro

Explore os principais sentidos da palavra 'estrinqueiro', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Indivíduo que fabrica ou conserta estrinques (pequenas cordas ou cabos usados em embarcações).
  • s.m.Profissional que trabalha com cordoaria fina para velames e amarrações náuticas.

Etimologia:

De origem incerta, "estrinqueiro" possivelmente deriva de "estrinque", termo que designa objetos velhos ou de pouco valor, com o sufixo "-eiro", indicando profissão ou ocupação relacionada a esses objetos.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Técnico-Profissional

Designa o artesão especializado na produção de estrinques, cordas finas e cabos de pequeno diâmetro, geralmente em contextos navais ou de pesca.

Exemplo: "No estaleiro, o estrinqueiro passava horas trançando linhas de cânhamo para as redes de arrasto."

Sentido Histórico

Refere-se ao ofício regulamentado em corporações de ofício dos séculos XVII e XVIII, especialmente em portos portugueses, onde o estrinqueiro era responsável por manter o cordame leve dos navios mercantes.

Exemplo: "Nos registros da alfândega de Lisboa, consta que Manuel, estrinqueiro, fornecia cabos para as caravelas da Índia."

Sentido Econômico

Indica o agente de uma microeconomia artesanal, cuja produção de estrinques era insumo essencial para a indústria naval e pesqueira, gerando cadeias de valor locais.

Exemplo: "A vila de pescadores dependia do estrinqueiro para renovar as cordas dos barcos, sem as quais a safra de sardinha parava."

Sentido Sociolinguístico

Termo que sobrevive em comunidades costeiras do Brasil e de Portugal como designação de um saber-fazer transmitido oralmente, associado à identidade de grupos de pescadores artesanais.

Exemplo: "Na Ilha de Itaparica, o último estrinqueiro ensinava o nó de correr aos netos, mantendo viva a tradição."

Explorar também:

Compartilhar: