Significado de eufuísta

Explore os principais sentidos da palavra 'eufuísta', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Relativo ao eufuísmo, estilo literário afetado e rebuscado.
  • adj.Que emprega linguagem excessivamente ornamentada e artificial.
  • adj.Referente a John Lyly ou à sua obra *Euphues* (séc. XVI).
  • s.m.Seguidor ou praticante do estilo eufuístico.
  • s.m.Indivíduo que afeta elegância exagerada no falar ou no escrever.

Etimologia:

De origem desconhecida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Literário

Refere-se especificamente ao movimento estilístico inaugurado pelo escritor inglês John Lyly no Renascimento, caracterizado por antíteses, aliterações, referências clássicas e um tom moralizante.

Exemplo: a prosa de Euphues: The Anatomy of Wit (1578) é o modelo fundador desse estilo, que influenciou a literatura elisabetana, incluindo Shakespeare em sua juventude.

Sentido Crítico-Pejorativo

Designa, em análise literária ou no juízo estético corrente, um uso da linguagem considerado vazio, pretensioso e mais preocupado com a exibição de ornamentos retóricos do que com a clareza ou a substância do conteúdo.

Exemplo: a crítica acusa certos autores barrocos de serem "eufuístas" por sacrificarem a mensagem em prol de um virtuosismo verbal excessivo.

Sentido Sociolinguístico

Descreve um registro de fala ou escrita adotado por um indivíduo ou grupo para marcar distinção social, erudição ou pertencimento a um círculo intelectual, podendo resultar em uma comunicação deliberadamente complexa e pouco acessível.

Exemplo: o uso rebuscado e técnico de jargões em certos ambientes acadêmicos ou burocráticos pode ser interpretado como um eufuísmo moderno.

Sentido Psicológico-Comportamental

Aplica-se a uma atitude ou personalidade que busca impressionar através de uma afetação constante nas maneiras, no vestir ou no discurso, revelando uma insegurança mascarada por uma fachada de sofisticação exagerada.

Exemplo: um personagem como Malvolio, de Noite de Reis de Shakespeare, embora não seja estilisticamente eufuísta, compartilha a pretensão e a afetação associadas ao termo.

Explorar também:

Compartilhar: