Significado de expectoração

Explore os principais sentidos da palavra 'expectoração', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Ato ou efeito de expectorar, de expelir secreções das vias respiratórias pela tosse.
  • s.f.(Medicina) Eliminação de muco, catarro ou outras secreções dos pulmões, brônquios e traqueia.
  • s.f.(Farmácia) Medicamento que facilita ou promove a expulsão de secreções brônquicas.
  • s.f.A secreção expelida no ato de expectorar; escarro, catarro.
  • s.f.(Figurado, raro) Ato de expelir, de lançar para fora; expulsão.

Etimologia:

Expectoração deriva do latim expectoratio, -onis, que significa o ato de expelir muco ou catarro dos pulmões, formado a partir do verbo expectorare, que significa expelir pelo peito, composto por ex- (fora) e pectus, pectoris (peito).

Sinônimos (sentido comum):

catarro, escarro, muco, secreção, excreção, fluidos, expectoração pulmonar, exsudato, eliminação, descarga

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Médico-Clínico

Refere-se especificamente ao processo fisiológico e patológico de eliminação de secreções do trato respiratório inferior, sendo um sinal clínico importante. É avaliada na prática clínica quanto à sua cor, volume, consistência e odor para auxiliar no diagnóstico de doenças como pneumonia, bronquite ou tuberculose.

Exemplo: O médico solicitou um exame bacteriológico da expectoração do paciente para identificar o agente causador da infecção.

Sentido Social e de Saúde Pública

Envolve as normas e etiquetas sociais em torno do ato de expectorar em público, historicamente associado a questões de higiene e transmissão de doenças. Sua regulação reflete mudanças nos conhecimentos epidemiológicos e nos valores sociais, como a proibição de cuspir no chão em espaços públicos no início do século XX para combater a tuberculose.

Exemplo: Campanhas de saúde pública frequentemente desencorajam a expectoração em locais compartilhados para conter a disseminação de patógenos.

Sentido Linguístico-Metafórico

Utilizado de forma figurada para descrever a ação de exteriorizar com força ou violência sentimentos, palavras ou ideias que estavam contidos, analogando-se à expulsão de uma substância. Este uso transfere o conceito físico para o plano discursivo ou emocional, sugerindo um alívio abrupto.

Exemplo: No discurso, o político fez uma verdadeira expectoração de acusações contra seus opositores.

Sentido Literário e Simbólico

Aparece em obras literárias como um ato carregado de significado, podendo simbolizar degradação física, marginalidade social ou a materialização repulsiva de um mal interior. Serve como recurso realista ou naturalista para caracterizar personagens e ambientes, transcendendo a mera descrição fisiológica.

Exemplo: Em romances de autores naturalistas como Aluísio Azevedo, a descrição da expectoração contribui para a atmosfera de promiscuidade e decadência dos ambientes retratados.

//
Significado de expectoração

Explorar também:

Compartilhar: