Significado de facada
Explore os principais sentidos da palavra 'facada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Ato ou efeito de facar; golpe desferido com faca.
- s.f.Ferimento causado por objeto cortante ou perfurante semelhante a uma faca.
- s.f.(Cirurgia) Corte profundo realizado com instrumento cirúrgico em procedimento médico.
- s.f.(Figurado) Ato de trair ou prejudicar alguém de forma súbita e violenta.
- s.f.(Brasil, Gíria) Golpe aplicado com os pés em lutas ou futebol, de forma traiçoeira ou inesperada.
Etimologia:
Facada deriva do substantivo "faca", que vem do latim vulgar *fāca, provavelmente relacionado ao latim clássico "faucēs", que significa "garganta" ou "abertura", referindo-se à lâmina cortante, com o sufixo -ada indicando ação ou resultado, ou seja, o golpe desferido com uma faca.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Político
Refere-se a um ataque violento contra uma figura pública, com impacto direto na ordem institucional. O evento é frequentemente tratado como um atentado político, gerando crises e discussões sobre segurança e estabilidade.
Exemplo: O atentado contra o presidente brasileiro Juscelino Kubitschek, conhecido como a "Facada de Altinópolis" em 1960.
Sentido Psicológico
Descreve a sensação de traição profunda por alguém próximo, causando um impacto emocional comparável a um ferimento físico. A experiência é vivida como uma ruptura de confiança que deixa marcas duradouras na psique.
Exemplo: A personagem Brutus no episódio do assassinato de Júlio César, na obra de Shakespeare, tornou-se arquétipo da facada nas costas.
Sentido Cultural
No contexto das tradições gaúchas, representa um elemento da cultura regional associado a disputas de honra e resolver conflitos pessoais. A faca como instrumento e a facada como consequência aparecem em lendas e narrativas fundadoras.
Exemplo: A história de "O Negrinho do Pastoreio", onde a violência com faca é parte integrante da trama que funda uma tradição folclórica.
Sentido Econômico
Designa uma medida ou evento súbito que causa grave prejuízo a um setor, empresa ou economia, comparado metaforicamente a um golpe traiçoeiro. O termo evoca a ideia de dano rápido e profundo com consequências duradouras.
Exemplo: O anúncio inesperado de um embargo comercial contra um país produtor, descrito pela imprensa especializada como "uma facada na economia nacional".
Explorar também:
Compartilhar: