Significado de fagar
Explore os principais sentidos da palavra 'fagar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v. tr. direto.Pagar uma dívida ou conta.
- v. tr. direto.Satisfazer uma obrigação financeira.
- v. tr. direto.Remunerar por um serviço ou bem.
- v. tr. direto.Quitar um débito.
- v. tr. direto.Desembolsar dinheiro em troca de algo.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico
Refere-se ao ato de transferir valor monetário como contrapartida por um produto ou serviço, estabelecendo uma transação comercial.
Exemplo: "Ele fagou o aluguel no primeiro dia do mês."
Sentido Jurídico
Designa o cumprimento de uma obrigação legal, como o pagamento de uma multa, indenização ou tributo, extinguindo a responsabilidade do devedor.
Exemplo: "O réu fagou a reparação civil determinada pela sentença."
Sentido Social
Indica o ato de retribuir um favor, gentileza ou dívida moral, podendo envolver reciprocidade em relações interpessoais.
Exemplo: "Ela fagou a ajuda recebida com um jantar em sua casa."
Sentido Figurado
Usado metaforicamente para expressar a consequência de um ato, como "pagar por um erro" ou sofrer as repercussões de uma ação.
Exemplo: "Ele fagou caro pela sua imprudência ao volante."
Explorar também:
Compartilhar: