Significado de fantochar
Explore os principais sentidos da palavra 'fantochar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v. tr.Fazer de fantoche; manipular alguém como se fosse um boneco, controlando suas ações ou opiniões.
- v. tr.Agir de modo fingido ou teatral, simulando emoções ou intenções.
- v. tr.Reduzir uma pessoa ou grupo à condição de mero instrumento de terceiros.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Político
Designa a ação de um agente ou instituição que, por meio de influência ou coerção, transforma outro ator em mero executor de sua vontade, anulando sua autonomia.
Exemplo: “O governo acusou a potência estrangeira de fantochar o líder local, ditando cada decisão do parlamento.”
Sentido Psicológico
Refere-se ao processo interpessoal em que um indivíduo, consciente ou inconscientemente, assume um papel passivo e subserviente, permitindo que outro dirija sua vida como se fosse um boneco.
Exemplo: “Na relação abusiva, ela percebeu que ele a fantochava, escolhendo suas roupas, amigos e até suas opiniões.”
Sentido Teatral
Indica a técnica de manipulação explícita de um ator ou personagem por outro, como recurso cênico para evidenciar falta de autonomia ou artificialidade.
Exemplo: “Na peça, o diretor fazia o protagonista fantochar o antagonista, movendo seus braços e falando por ele em uma cena de dominação.”
Sentido Econômico
Descreve a prática de uma empresa ou governo que controla formalmente outra entidade (como uma subsidiária ou fornecedor), mas a mantém com aparência de independência para fins de evasão fiscal ou domínio de mercado.
Exemplo: “A matriz multinacional fantochava a filial local, impondo preços e contratos sem qualquer negociação real.”
Explorar também:
Compartilhar: