Significado de faretrado

Explore os principais sentidos da palavra 'faretrado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que possui ou demonstra ferimento causado por flecha ou seta.
  • adj.Figurado, por extensão: que apresenta marcas ou cicatrizes de agressão ou conflito.
  • adj.Em heráldica: diz-se do brasão ou escudo que traz representação de flecha cravada.

Etimologia:

Faretrado deriva do substantivo "faretra", que vem do latim "pharetra", significando estojo para flechas, composto pelo grego "pharētra". O sufixo "-ado" indica posse ou característica, formando assim o adjetivo que designa algo que contém ou está relacionado a uma faretra.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico

Designa, em crônicas medievais e relatos de batalhas, o estado de um guerreiro ou animal atingido por projétil de arco, implicando ferimento grave ou morte iminente.

Exemplo: “O cavaleiro faretrado tombou no campo de Azincourt, a haste ainda vibrando em seu flanco.”

Sentido Psicológico

Refere-se metaforicamente a uma pessoa que sofreu um trauma súbito e penetrante, como uma crítica ou perda, que deixa uma marca psíquica duradoura.

Exemplo: “Após o divórcio, sentia-se faretrado por dentro, com a memória da discussão cravada como uma seta.”

Sentido Jurídico

Em direito penal ou militar, qualifica o estado de uma vítima de ataque com arma de arremesso, usado em laudos periciais para descrever a localização e profundidade do ferimento.

Exemplo: “O laudo atestou o corpo faretrado na região torácica, com perfuração completa.”

Sentido Estético

Na crítica de arte, descreve uma obra visual ou literária que incorpora elementos de violência ou ruptura de forma explícita, como uma pintura com uma flecha real cravada na tela.

Exemplo: “A instalação de Marina Abramović, com seu autorretrato faretrado, chocou o público ao materializar a dor.”

Explorar também:

Compartilhar: