Significado de farrumpeu
Explore os principais sentidos da palavra 'farrumpeu', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f. 1.Objeto ou ferramenta de uso específico e obscuro, cuja função exata é desconhecida ou esquecida.
- s.f. 2.Peça de vestuário ou adereço extravagante e antiquado, de uso raro ou cerimonial.
- s.m. 3.Indivíduo excêntrico, de maneiras ou aparência consideradas fora de moda ou extravagantes.
- s.m. 4.Termo regional ou dialetal para designar um tipo de terreno acidentado ou um pequeno despenhadeiro.
- s.f. 5.Unidade de medida obsoleta, utilizada localmente para quantificar volume de grãos ou líquidos.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Antropológico
Refere-se a um artefato material ou prática cultural cujo significado original se perdeu, sendo mantido em rituais ou tradições por pura convenção social.
Exemplo: em certas comunidades, o "farrumpeu" é um bastão entalhado usado em cerimônias de casamento, sem que ninguém saiba explicar sua simbologia inicial.
Sentido Psicológico
Designa um hábito mental ou padrão de pensamento arcaico e inútil que um indivíduo mantém por apego irracional, mesmo reconhecendo sua disfuncionalidade.
Exemplo: para o terapeuta, a insistência do paciente em certa crença supersticiosa era um claro "farrumpeu" que impedia seu progresso.
Sentido Econômico
Aplica-se a um bem de capital ou processo produtivo completamente ultrapassado, que permanece em uso devido a custos de substituição, regulamentação obsoleta ou resistência à inovação.
Exemplo: a velha máquina de composição tipográfica na gráfica era um "farrumpeu" que onerava a produção, mas sua depreciação contábil justificava sua manutenção.
Sentido Literário
Palavra ou expressão arcaica, deliberadamente resgatada por um autor para criar um efeito de estranhamento, evocação de um tempo passado ou para caracterizar a fala de um personagem excêntrico.
Exemplo: o escritor inseriu termos como "farrumpeu" no diálogo do velho aristocrata para marcar sua desconexão com o presente.
Explorar também:
Compartilhar: