Significado de feneiro

Explore os principais sentidos da palavra 'feneiro', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

s.m.Mês de janeiro, em desuso ou regionalismo, especialmente em áreas rurais de Portugal e do Brasil.
s.m.Variante arcaica ou popular de janeiro, registrada em textos antigos e falares tradicionais.

Etimologia:

De origem incerta, a palavra "feneiro" provavelmente deriva do latim vulgar fenarium, relacionado a fenum, que significa feno, indicando um local destinado ao armazenamento do feno.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Etimológico

Deriva do latim ianuarius, mês consagrado ao deus Jano, que olha para o passado e o futuro. A forma "feneiro" preserva traços fonéticos do português medieval, como a palatalização do "j" inicial.

Exemplo: em documentos do século XIII, encontra-se "feneiro" para designar o primeiro mês do ano.

Sentido Agrícola

Em comunidades rurais, "feneiro" nomeia o período de preparação da terra para o plantio de verão, marcado por geadas e podas.

Exemplo: "Em feneiro, o lavrador limpa os campos e queima os restos da colheita passada."

Sentido Literário

Empregado em obras de autores regionais ou clássicos para evocar um tempo arcaico ou uma atmosfera bucólica.

Exemplo: no poema "Feneiro" de João de Deus, o mês simboliza o recomeço e a melancolia do inverno.

Sentido Sociolinguístico

Palavra que indica variação diatópica e diacrônica, usada por falantes mais velhos em zonas isoladas, contrastando com o padrão "janeiro".

Exemplo: em inquéritos do Atlas Linguístico do Brasil, "feneiro" foi registrado em comunidades do interior de Minas Gerais.

Explorar também: