Significado de filatório

Explore os principais sentidos da palavra 'filatório', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Estabelecimento industrial onde se fia ou torce a seda, o linho, o algodão ou outras fibras têxteis.
  • s.m.(por extensão) O conjunto de máquinas e equipamentos destinados ao processo de fiação.
  • s.m.(Brasil, regionalismo) Local onde se fabrica ou se trabalha com fios de qualquer natureza.

Etimologia:

Filatório deriva do verbo latino "filare", que significa "fiar", acrescido do sufixo "-ório", indicando lugar ou instrumento relacionado à ação de fiar.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Econômico

Refere-se a uma unidade produtiva fundamental da Revolução Industrial, especialmente na indústria têxtil do século XVIII e XIX, simbolizando a mecanização do trabalho e a nova organização fabril.

Exemplo: os filatórios de algodão de Lancashire, na Inglaterra, foram epicentros do desenvolvimento industrial e de conflitos trabalhistas.

Sentido Arquitetônico e Patrimonial

Designa um tipo específico de edificação industrial, caracterizada por grandes galpões com amplas janelas para iluminação, estruturas de madeira ou ferro, e chaminés, que hoje podem ser objeto de preservação e adaptação para novos usos.

Exemplo: a reconversão do antigo Filatório de Tomioka, no Japão, em museu e patrimônio mundial da UNESCO.

Sentido Metafórico-Literário

Utilizado metaforicamente para descrever um lugar, situação ou processo onde algo é elaborado, tecido ou tramado de maneira intricada e contínua, similar ao ato de fiar.

Exemplo: na literatura, pode-se referir a um "filatório de intrigas" para descrever um ambiente palaciano repleto de conspirações.

Sentido Técnico-Processual

Na engenharia têxtil, denota o conjunto de operações e estágios técnicos específicos (como abertura, cardação, estiramento e torção) que transformam fibras naturais ou sintéticas em um fio contínuo e com as propriedades desejadas para a tecelagem.

Exemplo: o filatório moderno de fibras técnicas para a produção de fios de alta tenacidade usados em cintos de segurança.

Explorar também:

Compartilhar: