Significado de fleuma

Explore os principais sentidos da palavra 'fleuma', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Secreção espessa produzida pelo sistema respiratório, especialmente durante resfriados ou processos inflamatórios.
  • s.f.(Figurado) Frieza emocional, tranquilidade excessiva ou impassibilidade perante situações críticas.
  • s.f.(História da Medicina) Um dos quatro humores corporais na teoria hipocrática-galênica, associado ao elemento água e à flegmática.
  • s.f.(Regionalismo) Pessoa lenta, apática ou indolente no agir ou pensar.
  • s.f.(Linguística) Pronúncia lenta e arrastada de palavras, característica de certos sotaques ou discursos.

Etimologia:

Fleuma vem do latim phlegma, que por sua vez deriva do grego φλέγμα (phlégma), significando mucosidade ou inflamação, relacionado ao termo utilizado na medicina antiga para designar um dos quatro humores do corpo.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Médico

Na medicina humoral, a fleuma era um dos quatro fluidos corporais fundamentais, considerado frio e úmido, responsável pelo temperamento fleumático. Acreditava-se que seu desequilíbrio causava doenças como apatia, edema ou problemas respiratórios.

Exemplo: Os tratados de Galeno prescreviam dietas secas e quentes para reduzir o excesso de fleuma no corpo.

Sentido Psicológico-Comportamental

Refere-se a um traço de personalidade marcado por calma extrema, lentidão de reação e controle emocional inabalável, mesmo sob pressão. Esse perfil é associado ao tipo fleumático na tipologia de Hipócrates e à baixa reatividade no sistema nervoso.

Exemplo: O personagem Dr. Watson, de Sherlock Holmes, é frequentemente descrito como fleumático em contraste com a agitação do detetive.

Sentido Sociolinguístico

Designa uma característica prosódica observada em variedades dialetais ou socioletos, onde a fala é percebida como deliberadamente lenta, com alongamento vocálico e pausas prolongadas. Essa marca fonética pode ser estigmatizada ou valorizada conforme o contexto cultural.

Exemplo: O sotaque do norte da Inglaterra, em cidades como Yorkshire, é tradicionalmente associado a uma cadência fleumática.

Sentido Literário-Simbólico

Na literatura, a fleuma opera como metáfora para obstrução, estagnação ou peso moral que impede a ação ou o fluxo vital dos personagens. Representa a inércia física e espiritual, muitas vezes contrastando com impulsos passionais ou dramáticos.

Exemplo: Em "A Montanha Mágica" de Thomas Mann, a fleuma dos doentes no sanatório simboliza a letargia existencial e o distanciamento da vida mundana.

//
Significado de fleuma

Explorar também:

Compartilhar: