Significado de floretado
Explore os principais sentidos da palavra 'floretado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Diz-se de tecido ou superfície ornamentada com motivos florais repetidos, geralmente em relevo ou estampa.
- sm.Ato ou efeito de floretar, ou seja, de decorar com flores ou desenhos florais.
- sm.Em ourivesaria, trabalho de cinzeladura que imita pétalas ou folhas.
Etimologia:
Floretado deriva do verbo "floretar", que tem origem no latim "floretare", derivado de "flos, floris", que significa "flor"; o sufixo "-ado" indica ação ou resultado, referindo-se a algo adornado ou decorado com flores.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Artesanal
Refere-se à técnica de entalhe ou relevo em madeira, metal ou couro que reproduz padrões de flores estilizadas.
Exemplo: “O armário barroco exibia um painel floretado em cedro, com rosáceas simétricas.”
Sentido Botânico
Descreve uma planta que apresenta flores em abundância ou que está no estágio de floração plena.
Exemplo: “O jardim, floretado de hortênsias, atraía abelhas ao entardecer.”
Sentido Econômico
Em contextos de comércio de tecidos, designa um tipo de estampa floral de alto custo, usada em tapeçaria ou vestuário de luxo.
Exemplo: “O cetim floretado era vendido a três vezes o preço do liso, por sua complexidade de tingimento.”
Sentido Jurídico
Termo arcaico em documentos notariais para descrever um selo ou brasão com ornamentos florais, indicando autenticidade ou nobreza.
Exemplo: “O testamento trazia um sinete floretado, confirmando a linhagem do signatário.”
Explorar também:
Compartilhar: