Significado de fragueirada

Explore os principais sentidos da palavra 'fragueirada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • substantivo feminino. Ato ou efeito de fragueirar; trabalho ou atividade de fragueiro.
  • substantivo feminino. Conjunto de objetos ou utensílios próprios de uma fragua ou oficina de ferreiro.
  • substantivo feminino. Regionalismo (Portugal). Pequena oficina ou estabelecimento onde se realizam trabalhos de ferragem e serralharia.

Etimologia:

De origem desconhecida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Cotidiano

Designa, no uso popular de algumas regiões de Portugal, o local ou a atividade de um fragueiro, profissional que trabalha com ferro, especialmente em reparos de ferramentas e utensílios domésticos.

Exemplo: “O João passou a manhã na fragueirada, consertando as enxadas dos vizinhos.”

Sentido Histórico

Refere-se ao conjunto de práticas e espaços de ferraria em comunidades rurais do século XIX e início do XX, onde o fragueiro desempenhava papel central na manutenção de implementos agrícolas e ferramentas.

Exemplo: “Nos registos paroquiais de 1880, a fragueirada de Aldeia Nova aparece como um dos poucos ofícios especializados.”

Sentido Econômico

Indica a microeconomia de subsistência associada ao trabalho do fragueiro, caracterizada por pequenos negócios familiares de reparação e venda de artefatos de ferro, com baixo capital e produção artesanal.

Exemplo: “A fragueirada local gerava renda complementar para três famílias, mas não suportava a concorrência das fábricas.”

Sentido Antropológico

Descreve o conjunto de saberes técnicos, gestos e relações sociais transmitidos oralmente entre gerações de ferreiros, constituindo um patrimônio cultural imaterial.

Exemplo: “Na festa da vila, a demonstração de fragueirada antiga incluiu o uso de foles manuais e bigornas de pedra, preservando técnicas seculares.”

Explorar também:

Compartilhar: