Significado de fraquinho
Explore os principais sentidos da palavra 'fraquinho', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que possui pouca força física; débil, frágil.
- adj.Que tem intensidade, potência ou quantidade reduzida; fraco.
- adj.Que demonstra falta de vigor, coragem ou determinação; pusilânime.
- adj.(Informal) Que é de qualidade inferior ou insatisfatória; ruim, medíocre.
- s.m.(Informal, afetivo) Forma carinhosa ou diminutiva para se referir a uma pessoa, especialmente uma criança, considerada frágil ou meiga.
Etimologia:
A palavra "fraquinho" é o diminutivo de "fraco", que vem do latim "fragĭlis", que significa quebradiço, frágil, débil.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Afetivo-Diminutivo
Refere-se ao uso da palavra como um termo de carinho ou proteção, atenuando a noção de fraqueza e transformando-a em algo terno. É comum em contextos familiares ou de intimidade.
Exemplo: Uma avó, ao ver o neto dormindo, pode sussurrar "Meu fraquinho", expressando afeto e cuidado.
Sentido Sociológico
Descreve um indivíduo ou grupo percebido como vulnerável dentro de uma estrutura social, seja por fatores econômicos, de idade, saúde ou posição de poder. A palavra carrega uma conotação de desvantagem e necessidade de proteção ou apoio.
Exemplo: Em debates sobre políticas públicas, frequentemente se fala em amparar os "fraquinhos" da sociedade, como idosos desassistidos ou trabalhadores informais.
Sentido de Avaliação Qualitativa
Aplica-se à crítica de produtos, ideias ou performances consideradas abaixo do padrão esperado, com resultados insuficientes ou decepcionantes. É um uso coloquial e direto para expressar julgamento negativo.
Exemplo: Um crítico de cinema pode afirmar que o roteiro do filme é "fraquinho", apontando falhas na construção da trama e no desenvolvimento dos personagens.
Sentido Psicológico-Comportamental
Caracteriza um estado momentâneo ou traço de personalidade marcado pela indecisão, falta de assertividade ou dificuldade em impor a própria vontade, frequentemente levando a uma postura passiva.
Exemplo: Em uma autoavaliação, alguém pode reconhecer: "Fui fraquinho na reunião, não consegui defender minha proposta", referindo-se a uma atitude considerada covarde ou pouco firme.
Explorar também:
Compartilhar: