Significado de fruito

Explore os principais sentidos da palavra 'fruito', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Resultado positivo ou proveitoso de uma ação, trabalho ou investimento.
  • s.m.Produto agrícola comestível que cresce em plantas, geralmente doce e suculento.
  • s.m.(Direito) Rendimento ou benefício obtido de um bem ou propriedade.
  • s.m.Consequência natural ou lógica de um fato ou situação.
  • s.m.(Antigo/Regional) Forma arcaica ou dialetal para "fruto".

Etimologia:

Fruito deriva do latim fructus, particípio passado de frui, que significa usufruir, desfrutar, relacionado a frutos ou resultados obtidos.

Sinônimos (sentido comum):

resultado, proveito, ganho, benefício, rendimento, lucro, colheita, efeito, consequência, produto

Antônimos (sentido comum):

causa, origem, raiz, princípio, semente, fonte, motivo, fundamento, início, base

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Econômico

Refere-se ao rendimento, lucro ou benefício material gerado por um capital, investimento ou atividade produtiva. É um conceito central na análise de rentabilidade e produtividade.

Exemplo: O fruito do investimento em novas tecnologias foi um aumento de 15% na eficiência operacional da empresa.

Sentido Jurídico

No direito civil e de propriedade, designa os rendimentos e proveitos que um bem gera para seu titular, distinguindo-se do próprio bem (o "produto" natural ou civil).

Exemplo: Os aluguéis são considerados fruito do imóvel, pertencendo legalmente ao proprietário ou usufrutuário.

Sentido Filosófico e Moral

Representa a consequência ou o resultado meritório de uma conduta, esforço ou virtude, frequentemente associado a uma noção de justa retribuição.

Exemplo: Na ética aristotélica, a eudaimonia é vista como o maior fruito de uma vida guiada pela razão e pela virtude.

Sentido Linguístico e Histórico

Ilustra um fenômeno de variação e evolução da língua, onde "fruito" representa uma forma intermediária ou regional entre o latim "fructus" e a forma padrão moderna "fruto".

Exemplo: O termo "fruito" é atestado em textos medievais portugueses e persiste em alguns dialetos regionais, mostrando a trajetória de formação da palavra.

//
Significado de fruito

Explorar também:

Compartilhar: