Significado de frutificar
Explore os principais sentidos da palavra 'frutificar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Dar frutos; produzir fruto.
- v.Tornar-se produtivo; render resultados positivos.
- v.(Fig.) Desenvolver-se com sucesso; prosperar.
- v.(Agr.) Alcançar a fase de frutificação, no ciclo vegetal.
- v.(Rel.) Produzir bons frutos espirituais ou morais.
Etimologia:
A palavra "frutificar" deriva do latim "fructificāre", formada por "fructus", que significa fruto, e o sufixo "-ficare", que indica a ação de fazer ou produzir, significando, portanto, produzir frutos.
Sinônimos (sentido comum):
produzir frutos, gerar, crescer, brotar, florescer, desenvolver-se, prosperar, render, frutificar-se, amadurecer
Antônimos (sentido comum):
murchar, fenecer, secar, apodrecer, perecer, estagnar, fracassar, inviabilizar, desabrochar, não frutificar
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Agrícola/Botânico
Refere-se ao processo biológico pelo qual uma planta, após a floração, desenvolve e amadurece seus frutos, assegurando a reprodução da espécie. Exemplo concreto: A mangueira frutifica no verão, fornecendo a colheita anual.
Sentido Econômico/Produtivo
Descreve a ação de um investimento, projeto ou esforço que gera retorno tangível, lucro ou benefício material.
Exemplo: O capital aplicado em pesquisa começou a frutificar com o lançamento de novas patentes rentáveis.
Sentido Pessoal/Desenvolvimento
Aplica-se ao amadurecimento de qualidades, talentos ou projetos individuais, resultando em realização ou sucesso visível.
Exemplo: Anos de estudo e prática frutificaram em sua carreira como concertista reconhecido.
Sentido Espiritual/Religioso
No contexto de diversas tradições religiosas, indica a produção de "frutos" morais ou espirituais como consequência de uma vida virtuosa ou da ação da graça.
Exemplo: Na parábola bíblica, a semente que caiu em boa terra frutificou abundantemente (Mateus 13:23).
Explorar também:
Compartilhar: