Significado de fuçado
Explore os principais sentidos da palavra 'fuçado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que foi revirado, mexido ou vasculhado, geralmente de forma desorganizada.
- adj.(Brasil, informal) Que tem o rosto marcado por cicatrizes, espinhas ou sinais.
- adj.(Brasil, informal) Desgastado pelo uso, surrado.
- adj.(Brasil, informal) Que está em situação complicada, embrulhado.
- v.(particípio) Ato de ter fuçado, ou seja, de ter vasculhado, bisbilhotado.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "fuçado" provavelmente deriva do verbo "fucar", que significa cavar ou remexer, possivelmente relacionado ao latim vulgar focare, de foco, indicando a ação de mexer ou remexer em algo.
Sinônimos (sentido comum):
curioso, inquisitivo, investigativo, perspicaz, explorador, meticuloso, detalhista, observador, minucioso, interessado
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Social
Refere-se a uma pessoa cuja aparência facial marcada por cicatrizes ou sinais pode estigmatizá-la socialmente, associando-a a brigas ou uma vida difícil.
Exemplo: Em narrativas sobre marginalidade urbana, o personagem "fuçado" carrega na pele a história de violência e exclusão.
Sentido Jurídico-Policial
Descreve um local que foi violado, revistado ou adulterado, configurando cenário de crime ou investigação.
Exemplo: A cena do crime foi considerada fuçada, pois os objetos pessoais da vítima estavam espalhados e claramente revirados, dificultando a perícia.
Sentido da Cultura Material
Aplica-se a objetos antigos ou usados que apresentam marcas visíveis de deterioração, valorizando-os como testemunhos do tempo e do uso.
Exemplo: Na decoração rústica ou shabby chic, móveis fuçados são apreciados justamente por seu aspecto envelhecido e desgastado.
Sentido Psicológico-Existencial
Metaforiza um estado interior de inquietação, onde pensamentos e memórias foram remexidos, levando a um turbilhão mental ou crise.
Exemplo: Após a notícia inesperada, ele passou a noite com a mente completamente fuçada, revirando todos os seus planos e certezas.
Explorar também:
Compartilhar: