Significado de galegada

Explore os principais sentidos da palavra 'galegada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Conjunto de galegos; comunidade galega.
  • s.f.Grupo numeroso de pessoas da Galiza.
  • s.f.(coloquial, Brasil) Grupo de amigos, turma; com conotação de descontração e camaradagem.
  • s.f.(coloquial, Brasil) Grande quantidade de algo; montão.
  • s.f.(regional, Sul do Brasil) Festa ou reunião animada, tipicamente com música e comida.

Etimologia:

Galegada deriva do adjetivo galego, que se refere à Galícia, região do noroeste da Península Ibérica, e o sufixo -ada, indicando quantidade ou qualidade, significando, portanto, algo relativo ou pertencente à Galícia ou ao povo galego.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Cultural

Refere-se à coletividade do povo galego, enfatizando sua identidade cultural, língua e tradições comuns, frequentemente em contextos de afirmação nacional.

Exemplo: A "galegada" foi decisiva na preservação do galego-português medieval como língua literária e de cultura.

Sentido Sociológico (Brasil)

Designa um grupo social coeso, baseado em laços de amizade, origem regional ou afinidade, que compartilha códigos e práticas de sociabilidade.

Exemplo: Nos bairros tradicionais de Porto Alegre, a "galegada" se reúne para tomar chimarrão e jogar bocha.

Sentido Quantitativo-Coloquial (Brasil)

Usado hiperbolicamente para indicar uma grande quantidade ou número excessivo de algo, seja de objetos ou de situações.

Exemplo: "Tenho uma galegada de serviço para entregar até sexta-feira", diz um profissional sobrecarregado.

Sentido Festivo-Comunitário (Brasil)

Denomina um evento social caracterizado pela informalidade, música, comida farta e integração, funcionando como um ritual de reforço dos laços comunitários.

Exemplo: O churrasco de domingo na casa do avô sempre vira uma verdadeira galegada com os vizinhos e parentes.

Explorar também:

Compartilhar: