Significado de garruncho
Explore os principais sentidos da palavra 'garruncho', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que tem garras ou unhas grandes e fortes.
- adj.Diz-se de pessoa que agarra ou arranha com força.
- s.m.(Brasil, regionalismo) Nome popular para certos tipos de pássaro, especialmente o *Cacicus cela* (japu) ou o *Psarocolius decumanus* (japu-de-rabo-amarelo).
- s.m.(Brasil, regionalismo) Pessoa magra, ossuda e de aparência áspera.
- s.m.(Portugal, regionalismo) Objeto velho, enferrujado ou em mau estado.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sinônimos (sentido comum):
rabisco, risco, esboço, traço, desenho, marca, assinatura, grafismo, letra ilegível, escrita confusa
Antônimos (sentido comum):
caligrafia, letra, escrita legível, escrita clara, escrita correta, traço limpo, grafia, escrita bem feita, escrita caprichada, letra bonita
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Ecológico
Refere-se a uma adaptação morfológica em animais, caracterizada por garras ou unhas proeminentes e robustas, essenciais para atividades como escalada, defesa ou captura de presas.
Exemplo: O tamanduá-bandeira possui membros anteriores garrunchos, especializados para escavar cupinzeiros.
Sentido Social-Regional
Designa, em comunidades do interior do Brasil, um indivíduo de físico seco e anguloso, cuja aparência sugere resistência e rusticidade, muitas vezes associada a trabalhos braçais no campo.
Exemplo: Na narrativa regionalista, o vaqueiro era descrito como um homem garruncho, moldado pelo sol e pela seca.
Sentido Patrimonial
Aplica-se, em contextos de conservação e arqueologia, a artefatos ou estruturas antigas que apresentam degradação avançada, como corrosão ou desgaste, mas que mantêm valor testemunhal.
Exemplo: O canhão garruncho encontrado no forte foi restaurado para integrar o acervo do museu.
Sentido Linguístico
Ilustra o fenômeno de variação lexical, onde um mesmo significante adquire significados distintos e não relacionados em diferentes regiões de um país, refletindo a diversidade cultural.
Exemplo: Enquanto no Norte do Brasil "garruncho" é um pássaro, no Sul pode descrever uma pessoa magra, e em Portugal, um objeto estragado.
Explorar também:
Compartilhar: