Significado de gasparinho
Explore os principais sentidos da palavra 'gasparinho', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.Nome próprio masculino, hipocorístico (diminutivo afetivo) de Gaspar.
- s.Nome próprio masculino, personagem central da obra "Gasparinho" (1925) de Viriato Correia.
- s.Nome próprio masculino, personagem folclórico associado ao Carnaval em algumas regiões do Brasil.
- s.Nome próprio masculino, apelido ou alcunha informal para indivíduos chamados Gaspar.
- s.Nome próprio masculino, nome de um tipo de peixe de água doce (Astyanax spp.) em algumas regiões do Brasil.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sinônimos (sentido comum):
fantasma, espectro, aparição, assombração, alma penada, assombro, sombra, ente, espírito, fantasmagoria
Antônimos (sentido comum):
gastador, esbanjador, perdulário, pródigo, generoso, despilfarrador, liberal, extravagante, consumista, dispendioso
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Literário
Refere-se especificamente ao protagonista do romance infantil "Gasparinho, o Lenhador" (1925), de Viriato Correia, obra que se tornou um clássico da literatura infantojuvenil brasileira. O personagem é um jovem lenhador ingênuo e bondoso que enfrenta desafios em uma narrativa que mistura realismo e fantasia.
Exemplo: A história de "Gasparinho" foi adaptada para a televisão e o teatro, perpetuando a popularidade do personagem.
Sentido Folclórico e Festivo
Designa uma figura carnavalesca, especialmente no estado do Espírito Santo, onde "Gasparinho" é um boneco gigante que desfila durante os festejos de Carnaval. Esta representação integra-se às tradições de folguedos populares e maracatus, simbolizando a alegria e a irreverência da festa.
Exemplo: O Boneco de Gasparinho é uma atração tradicional do Carnaval de Vitória, capital do Espírito Santo.
Sentido Linguístico e Social
Ilustra o processo de formação de hipocorísticos na língua portuguesa, onde nomes próprios recebem sufixos afetivos (-inho, -zito) para denotar familiaridade, carinho ou diminuição. O uso de "Gasparinho" como apelido reflete dinâmicas sociais informais de intimidade ou identificação dentro de um grupo.
Exemplo: Em contextos familiares ou entre amigos, um homem chamado Gaspar pode ser tratado afetuosamente como "Gasparinho".
Sentido Zoológico Regional
Corresponde a uma denominação vernácula (popular) para pequenos peixes da família Characidae, do gênero Astyanax, comuns em rios brasileiros. Este uso demonstra a prática da etnotaxonomia, onde comunidades locais atribuem nomes comuns a espécies da fauna, independente da nomenclatura científica.
Exemplo: Pescadores ribeirinhos na Amazônia podem referir-se a certos lambaris como "gasparinho" ou "gasparzinho".
Explorar também:
Compartilhar: