Significado de gazena
Explore os principais sentidos da palavra 'gazena', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- sf.Peça ou porção de tecido, geralmente de linho ou algodão, usada para envolver ou proteger algo.
- sf.Antiga medida de capacidade para líquidos, equivalente a cerca de dois litros, em desuso.
- sf.Vasilha ou recipiente de barro ou metal, de boca larga, usado para armazenar água ou vinho.
- sf.Termo regional (Nordeste do Brasil) para designar um tipo de cesto ou balaio de palha trançada.
- sf.Gíria obsoleta: dinheiro em espécie, especialmente moedas de pouco valor.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Cotidiano
No uso doméstico rural, refere-se ao recipiente ou pano que guarda alimentos ou utensílios simples, transmitindo a ideia de provisão e cuidado diário.
Exemplo: “A velha senhora guardava o pão na gazena, pendurada na viga da cozinha.”
Sentido Histórico
Documentos de alfândega dos séculos XVII e XVIII registram a gazena como unidade de medida oficial para taxação de azeite e vinho em portos lusitanos.
Exemplo: “O registro de 1742 lista a entrada de 30 gazenas de vinho do Porto.”
Sentido Simbólico-Ritual
Em comunidades quilombolas do interior da Bahia, a gazena aparece como objeto cerimonial: um pequeno pote de barro que recebe oferendas de milho e mel durante festejos de colheita.
Exemplo: “No ritual de Santa Bárbara, a gazena é enterrada ao pé do altar como sinal de fertilidade.”
Sentido Econômico
Em registros comerciais do século XIX, a palavra designava uma unidade de troca informal entre pequenos produtores de azeite, padronizando a venda em feiras livres.
Exemplo: “O tropeiro negociou três gazenas de azeite por um saco de farinha, sem uso de moeda.”
Explorar também:
Compartilhar: